This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2010. Became a member: Apr 2010.
Credentials
N/A
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, XTM
I received two degrees in German and European Studies, with a minor in History, from the University of Arkansas. I spent one year in Germany after high school through Rotary International, living with two different German families. I also spent eight months in Austria, studying at the Karl-Franzens Universität in Graz.
I work with Trados, specialize in marketing/advertising as well as technical / engineering, construction/manufacturing and also have experience translating business and medical documents. I generally have very flexible hours for rush projects, but I am interested in long-term projects. Please do not hesitate to contact me at any time with any inquiries you may have.
Member since Apr '10
Expertise