QA exportation and problems with placeholders
Thread poster: Susanna Martoni
Susanna Martoni
Susanna Martoni  Identity Verified
Italy
Local time: 23:31
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Sep 17, 2018

Good morning.
My Memoq version is 8.0.29 (Adriatic) and my big recent problem is the following:

I am working online and whenever I try to export a QA report (on my hard disk) the html file shows only error messages, like these:

{{::placeholders.qaSettings}}:
{{::projectDetails.projectName}}

and I have no possibilities to read any useful information after correcting the QA errors online.

I think that the problem is working online but
... See more
Good morning.
My Memoq version is 8.0.29 (Adriatic) and my big recent problem is the following:

I am working online and whenever I try to export a QA report (on my hard disk) the html file shows only error messages, like these:

{{::placeholders.qaSettings}}:
{{::projectDetails.projectName}}

and I have no possibilities to read any useful information after correcting the QA errors online.

I think that the problem is working online but:
- at the beginning of this project, this export procedure was possible, so something strange should have happened recently
- I do not know how to work offline and then export my QA from here: a standard procedure given me by my custormers does not work

When I am working offline, the QA export method does not present any problem.

Does anyone have the same inconvenience?

Thank you,
Susanna
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

QA exportation and problems with placeholders






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »