Technical forums » MemoQ support »
All font lost after import TWO-column RTF file.
Thread poster: Jing Nie
Jing Nie
Jing Nie
China
Local time: 06:34
Member (2011)
English to Chinese
+ ...
Sep 4, 2018

I exported the two-column RTF file to check in the MS WORD file. Then I found that when I import the 2-column file back into the MEMOQ.
I have to unclick "Do not update if the source text is different".
1
After I imported this file I found that all fonts including BOLD, Italic have been lost.
QQ图片20180904214509

I tried other files , and got the same result.

This problem was found yesterday and I tried to reinstall MEMOQ , but the problem is still there.

If anyone of you meet the same problem before?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

All font lost after import TWO-column RTF file.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »