KudoZ'i™ tõlkeabi võrk


KudoZ™ annab ProZ.com-i kasutajatele võimaluse pakkuda üksteisele ja külalistele tasuta abi keeruliste terminite tõlkimisel.


Teil on raskusi keerulise termini tõlkimisel? Postitage KudoZ'i küsimus

Kui te vajate abi mõne termini või lühikese fraasi tõlkimisel, siis postitage KudoZ'i küsimus ja lisage asjakohane kontekst, määratlege sihtkeel ja muu valikuline teave. Pärast küsimuse postitamist esitavad ProZ.com-i kasutajad oma tõlkesoovitused koos kommentaaride ja mõnikord ka viidetega.

Oodake vastuseid ja valige neist sobivaim

Kui te vajate abi mõne termini või lühikese fraasi tõlkimisel, siis postitage KudoZ'i küsimus ja lisage asjakohane kontekst, määratlege sihtkeel ja muu valikuline teave. Pärast küsimuse postitamist esitavad ProZ.com-i kasutajad oma tõlkesoovitused koos kommentaaride ja mõnikord ka viidetega.

Küsimus ja valitud vastus arhiveeritakse

Küsimus ja soovitatud tõlge salvestatakse ning on seejärel kättesadavad kõigile teistele.





ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Need tõlkijad koordineerivad ProZ.com'i tõlkimist eesti keelde

Team Coordinators: Elingor
Palun pange tähele, et kogu saiti pole veel tõlgitud. Saidi lokaliseerimine toimub etappides, kusjuures kõige aktiivsemalt kasutatavad saidi valdkonnad tõlgitakse eelisjärjekorras. Kui märkate mõne saidi juba lokaliseeritud osa tõlkes viga, teatage sellest palun ühele eespool nimetatud lokaliseerimise koordinaatoritest.
Et saada teavet selle kohta, kuidas aidata kaasa selle saidi lokaliseerimisele, klõpsake siia.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminiotsing
  • Tööpakkumised
  • Foorumid
  • Multiple search