What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Structural engineering and design software for steel, concrete and/or timber structures


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Guide pour la prévention des risques psychosociaux au travail


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Sondage sur la consommation de fruits et légumes / Survey regarding fruit and vegetable consumption


Cool!

I Do That



  • French to Italian
  • 4200 words
  • 29% complete
(edited)
Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Translation of Heat Pump Water Heater Manuals

water heater


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 50000 words
  • Energy / Power Generation
(edited)
Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Traduction d'un logiciel de gestion RH


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

FDA advisory panel backs groundbreaking cancer treatment - Press announcement


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Writing a series of articles about women entrepreneurs for a leading social network.


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Transcreation of English articles about stock photography and digital art to be published on the Italian blog section of the website of a leading provider of graphics software and digital media solutions.


Cool!

I Do That



(edited)
Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Traduction du site web d'un Groupe international leader specialisé dans la production de verres à vin et vaisselle pour restaurants et professionnelles


Cool!

I Do That



  • French to Italian
(edited)
Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Printing company's brochure and documentation for a tender submission


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Site Web fournisseur de boulangerie, pâtisserie et viennoiseries pour hôtels, restaurants...


Cool!

I Do That



  • French to Italian
  • Cooking / Culinary
Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Site web d'un fournisseur de services Internet / reseaux WiFi


Cool!

I Do That



Elisabetta Nocenti posting from ProZ.com shared:

Multicenter Observational Study of Long-term Treatment of Narcolepsy-Cataplexy


Cool!

I Do That