What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated technicall issues in games, English to Korean, 730 words

Game, Online game, Technical issues, Customer Support, Report


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 비지니스/상업(일반), 컴퓨터(일반), 컴퓨터: 시스템, 네트워크
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a webpage about cryptocurrency, English to Korean, 523 words!

cryptocurrency, blockchain, trade, marketing, crypto


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 523 words
  • 컴퓨터: 시스템, 네트워크, 금융(일반), 비지니스/상업(일반), 인터넷, 전자상거래
(edited)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Proofread localized app push notifications for a mobile game, from English to Korean, 385 words

mobile game, app, push notifications, localization, marketing


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 385 words
  • 비지니스/상업(일반), 게임/비디오 게임/도박/카지노
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Subtitled a Youtube video on House Tour from English to Korean, 12 minutes

housetour, YouTube, traveling, househunting


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 영화 산업, 영화, TV, 드라마, 관광 및 여행, 부동산
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated business emails about cosmetic packaging, from English to Korean, 402 words!

beauty, cosmetics, cosmetic container, business emails, sales


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 402 words
  • 비지니스/상업(일반), 화장품, 뷰티, 인터넷, 전자상거래
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated business emails for cosmetic packaging, from English to Korean, 244words!

beauty, cosmetics, container, email, business


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 244 words
  • 비지니스/상업(일반), 화장품, 뷰티, 인터넷, 전자상거래
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated printing methods cosmetic containers, from Korean to English, 1,389 characters!

printing, container, cosmetics, marketing, blog


Cool!

I Do That



  • 朝鮮語 から 英語
  • 337 words
  • 화장품, 뷰티, 비지니스/상업(일반), 마케팅/시장 조사
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a blog post explaining terms for cosmetic package design, from Korean to English, 844 characters!

beauty, design, package, cosmetics, blog


Cool!

I Do That



  • 朝鮮語 から 英語
  • 200 words
  • 비지니스/상업(일반), 화장품, 뷰티, 마케팅/시장 조사
(edited)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a blog about cosmetic containers from Korean to English, 756 characters

cosmetics, blog, marketing, beauty, cosmetic container


Cool!

I Do That



  • 朝鮮語 から 英語
  • 화장품, 뷰티, 블로그, 비지니스/상업(일반)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated business emails about cosmetic packaging, from English to Korean, 234 words!

emails, sales, communication, cosmetics, beauty


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 234 words
  • 화장품, 뷰티, 비지니스/상업(일반), 인터넷, 전자상거래
(edited)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a blog about cosmetic airless containers, from Korean to English, 561 characters!

blog, beauty, cosmetics, cosmetic containers, marketing


Cool!

I Do That



  • 朝鮮語 から 英語
  • 561 words
  • 화장품, 뷰티, 비지니스/상업(일반), 마케팅/시장 조사
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a blog about cosmetic tube containers, from Korean to English, 864 characters!

cosmetics, beauty, cosmetic packaging, tube container, blog


Cool!

I Do That



  • 朝鮮語 から 英語
  • 214 words
  • 비지니스/상업(일반), 화장품, 뷰티, 마케팅/시장 조사
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated business emails for cosmetic packaging, from English to Korean, 367 words!

email, sales, cosmetics, cosmetic package, business


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 367 words
  • 비지니스/상업(일반), 화장품, 뷰티, 마케팅/시장 조사
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a financial blog about cryptocurrency, English to Korean, 1164 words!

blog, cryptocurrency, English to Korean, blockchain, finance


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 1164 words
  • 회계, IT(정보기술), 투자/증권
  • smartcat
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated financial infographics about cryptocurrency, English to Korean, 198 words!

finance, cryptocurrency, marketing, business, infographics


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 198 words
  • 비지니스/상업(일반), 금융(일반), 마케팅/시장 조사
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Translated a catalog for cosmetic containers from Korean to English, 1762 characters

cosmetics, packaging, Korean to English, catalog, marketing


Cool!

I Do That



  • 朝鮮語 から 英語
  • 화장품, 뷰티, 비지니스/상업(일반), 마케팅/시장 조사
(edited)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Currently translating a cryptocurrency weekly blog, English to Korean, 1521 words!

finance, cryptocurrency, English to Korean, blog


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 1521 words
  • 비지니스/상업(일반), 금융(일반)
  • Smartcat
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Working on translating cryptocurrency from English to korean, 1210 words!

cryptocurrency, NFT, blog, marketing, crypto


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • IT(정보기술)
  • Smartcat
(edited)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

I am working on translating online business meeting videos regarding cosmetic packages!

cosmetics, cosmetic package, cosmetic container, online meeting


Cool!

I Do That



  • 英語 から 朝鮮語
  • 화장품, 뷰티
(edited)
Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Finished the video script translation about Python, English to Korean!


Cool!

I Do That



Jiwan Seo posting from ProZ.com shared:

Finished translating packaging content for a Korean baby skincare brand from Korean to English


Cool!

I Do That