Рабочие языковые пары:
немецкий => русский
немецкий => белорусский
английский => русский
Mikalai Karol
Your linguistic support

Krakow, Malopolskie, Польша
Местное время: 00:13 CEST (GMT+2)

Родные языки: белорусский Native in белорусский, русский Native in русский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization, Desktop publishing
Компетенция
Области специализации:
Информационные технологииАвтомобили / Автомеханика
Механика / Инженерная механикаЭлектроника / Электротехника

Волонтерство/бесплатная помощь Рассматриваю предложения о волонтерской деятельности от некоммерческих организаций

Расценки 		немецкий => русский - Расценка: 0.03 - 0.04 EUR за слово / 7 - 10 EUR в час
немецкий => белорусский - Расценка: 0.03 - 0.04 EUR за слово / 7 - 10 EUR в час
английский => русский - Расценка: 0.03 - 0.04 EUR за слово / 7 - 10 EUR в час
английский => белорусский - Расценка: 0.03 - 0.04 EUR за слово / 7 - 10 EUR в час
русский => немецкий - Расценка: 0.03 - 0.04 EUR за слово / 7 - 10 EUR в час

Записи этого пользователя на Blue Board  0 отзывов
Payment methods accepted Банковский перевод, PayPal
Образование в области перевода Bachelor's degree - MSLU
Стаж Переводческий стаж, лет: 16. Дата регистрации на ProZ.com: Apr 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы немецкий => русский (Minsk State Linguistic University)
немецкий => белорусский (Minsk State Linguistic University)
русский => немецкий (Minsk State Linguistic University)
белорусский => немецкий (Minsk State Linguistic University)
английский => русский (Minsk State Linguistic University)


Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, GIMP (free alternative of Adobe Photoshop), Inkscape, Trados Studio
URL персональной страницы https://mk-translations.github.io/cv/
Биографические данные
An experienced German, English, Russian and Belarusian translator living in Kraków (permanent residence permit in Poland) with expertise in Information Technology (Web), Automotive (Cars & Trucks), Engineering, and Games & Entertainment is looking for challenges as a freelance translator to make your team even stronger. Open for new opportunities, professional connections, and state-of-the-art knowledge.
Ключевые слова german, russian, technical translation services, software, engineering, computers, electrical engineering, cars, vehicles


Последнее обновление профиля
Jan 3, 2023