Member since May '22

Working languages:
English to Turkish

Omer Tufek
20 years in technical translation, PhD.

Ankara, Türkiye
Local time: 18:10 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Omer Tufek is working on
info
Nov 30, 2023 (posted via ProZ.com):  Accrungo Translation ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Medical: Instruments
Law (general)Telecom(munications)
ZoologyMedical: Health Care
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Construction / Civil EngineeringComputers (general)

Rates

Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jan 2016. Became a member: May 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish (Ankara University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, ABBY Fine Reader, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
Bio

Throughout my career, I have consistently demonstrated a
strong command of technical terminology, a deep understanding of complex
subject matter, and an unwavering commitment to precision in translation. My
expertise encompasses a broad range of disciplines within engineering,
including mechanical, electrical, civil, environmental, agricultural, aquacultural, and food engineering. Additionally, I
possess substantial experience in life sciences and medical translation,
ensuring accurate and contextually appropriate communication across a diverse
array of documents, reports, and technical manuals.

I am excited about the prospect of bringing my wealth of experience and linguistic skills to your organization. I am confident that my dedication to quality and my passion for clear and effective communication align well with the goals of your organization.

Sincerely,

Keywords: english, turkish, translation, review, proofreading, IT, computers, engineering, medicine, medical. See more.english, turkish, translation, review, proofreading, IT, computers, engineering, medicine, medical, CAT tools, EU projects, groundwater management, water, water quality report, engineering surveys, test reports, railways, technical specifications, minery, geology, geotechnics, hydrology, hydraulic, marine structures, wind power plants, manuals service instructions, operating manuals, scientific articles, occupational safety, automotive, training documents, heavy-duty machinery, logistics, sustainability. See less.


Profile last updated
Dec 30, 2023



More translators and interpreters: English to Turkish   More language pairs