Quoting deadline expired The quoting deadline for this job passed at Apr 30, 2024 13:22 GMT. Looking for linguists EN(US)>RU to train the MT-engine Job posted at: Apr 11, 2024 09:07 GMT (GMT: Apr 11, 2024 09:07) Job type: Potential Job Service required: Translation Languages: English to Russian Language variant: Crimean Tatar, Buryat, Komi, Udmurt. Job description: Dear colleagues,
My name is Tatyana Igolkina, I am an Assistant Vendor Manager at Palex Group Inc. Nice to e-meet you!
We have some English>Crimean Tatar/Buryat/Komi/Udmurt localization projects that we receive throughout the year. The subjects mostly relates to translation of general content. So we are looking for translators to participate in a project to train the MT-engine correct machine translation into these languages.
Projects are episodic, a couple of times a year, can be either a questionnaire about the description of linguistic norms (payment by the hour, linguistic education is not required), or translation of random sentences from social networks, newspapers, scientific literature with a volume of a few thousand words.
If you are interested in possible cooperation, please send us your CV and specify the following information via [HIDDEN]
∙ What is your language pair out of the ones mentioned?
∙ What tools do you use if there are any?
∙ What are your best rates for translation and editing service per source word and per hour in the mentioned pair?
∙ What is your daily/weekly capacity?
∙ Are you ready for a small test translation if needed?
∙ What are the preferred payment methods of yours?
As for the payment terms and methods, we could offer:
— PayPal;
— Payoneer (starting from 20 USD, USD accounts only);
— wire SWIFT bank transfer (for large amounts, shared bank fees).
If you could recommend somebody who could help us with this task as well, please let me know.
Looking forward to hearing from you soon. Poster country: United States Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: null Quoting deadline: Apr 30, 2024 13:22 GMT About the outsourcer: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Anycount & Translation Office 3000 |
---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
| Protemos translation business management system |
---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
|