 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish - English translators and interpreters » |
 |  Ann-Charlotte Minnaar
IT.MPTE.Engineering.Marketing.Gardening. | Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education. ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Charlotte Englund
Swedish and Canadian native translator | Turizmus és utazás, Főzés / konyha, Oktatás / pedagógia, Művészet, kézművesség, festészet, Kozmetika, szépség, Zene, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Orvosi (általános), Táplálkozás, Jog: Szerződés(ek), Pénzügy (általános), Internet, e-kereskedelem, Ingatlan, Kiskereskedelem, Reklám / PR, Marketing / Piackutatás, Nyomtatás és kiadás ... | English
Spanyolország | 0 points
Swedish - English | | | Ellinor LEDGER
Native English & Swedish speaker. | I am a professional writer and translator specialising in the following services:
Translation
Proofreading
Reviewing
Transcription
Interpretation
Post-editing ... | Swedish
Franciaország | 0 points
Swedish - English | | | Daniel Strömholm
Translator and proofreader | Swedish, English, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Tina Bullen Ytreland
Expert in TV, marketing and geography. | Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking ... | Norwegian
Norvégia | 0 points
Swedish - English | | | Zuzanna Morawka
Authorised translator Swedish to Polish | Swedish, polish, translation, localization ... | Polish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Hannele Purontakanen
Confidence in a translated language | Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle ... | Danish
Egyesült Államok | 0 points
Swedish - English | | | Alexandra Valbjørn
Marketing and technical translation | English, Danish, French, Icelandic, video games, localization, software, marketing, retail, webshop, website, dansk, engelsk, oversættelse, korrekturlæsning, proofreading, rettelse, gennemlæsning, ... | Danish
Dánia | 0 points
Swedish - English | | | Emelie Stöckel | Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás, Oktatás / pedagógia, Környezet és ökológia, Élelmiszerek és italok, Bútor / háztartási berendezések, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Földrajz, Történelem, Ingatlan, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Emberi erőforrások, Menedzsment, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Építészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Zene, Textilek / ruházat / divat, Nevek (személyek, vállalatok), Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Kristina Escobar
B.A. in Translation, fiction non-fiction | Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Erik Sköldebring | translation, localisation, Swedish, English, IT, software, platform, web, marketing, e-commerce Swedish, translate English into Swedish, översättningar till svenska, översättningar till engelska, best Swedish translator proz ... | Swedish
Svájc | 0 points
Swedish - English | | | Śraddhāpa Shan Welsh
A passion for English; an eye for detail | Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, Swedish to English, Swedish to English Translator, Swedish to English Translation, Swedish to English Proofreading, Swedish to English Transcreator, Swedish to English Transcreation, Qualified Swedish to English Translator, Certified Swedish to English Translator, Qualified Swedish to English Translation, Certified Swedish to English Translation, Danish to English, Danish to English Translator, Danish to English Translation, Danish to English Proofreading, Danish to English Transcreator, Danish to English Transcreation, Qualified Danish to English Translator, Certified Danish to English Translator, Qualified Danish to Engli ... | English
Tajvan | 0 points
Swedish - English | | | Anneli Werelius | Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Trude Tøften
Journalism, marketing & media proffesion | English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling ... | Norwegian
Norvégia | 0 points
Swedish - English | | | Emma Stenqvist | Subtitling, English to native Swedish translator, English, Swedish, automotive, cars, software, computers, apps, applications, telecom, telecommunications, technology, localization, review, proofreading, toys, games, quiz, user manuals, travel, tourism, culinary, film, television, cinema, nature, recipe, food, dogs, cats, restaurant, interior, kitchen, home remodeling, hotels, translation, literature, books, pets, coffee, music, biology, customer service, proofreading, science, geography, series, movies, review, communication, editing, technology, electronics, ifu, instructions for use, user manuals, user guide, user instruction ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Luca Rossi
13 years in Law & Technical Translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Norwegian, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Sami languages, Finno-Ugrian, Norse ... | Norwegian
India | 0 points
Swedish - English | | | Eloise Arpino-Triggs
Medical, Technical & Audiovisual Trans. | , Orvosi (általános), Mozi, film, TV, dráma, Nyelvészet ... | English
Egyesült Királyság | 0 points
Swedish - English | | | Daniel Garcia Andersson
Over 25 years in translation services | Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, Web translations, Economic translations, Financial translations, Legal translations, Journalistic translations, Literary translations, Liaison or accompaniment, Hospital, Social Security, Tax Agency, Consecutive, Conference or simultaneous, Web content, Reports, Scripts, Doctoral theses, Literary works, Dissertations, Essays ... | Swedish
Spanyolország | 0 points
Swedish - English | | | Artur Schotter
20+y in technical/legal/bus./IT/psychol. | English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, physics, business, IT, environmental, technology, public procurement, public procurements, user manuals, installation manuals, business correspondence, confidential, technical documentation, contracts, agreements, information technology, computer software, computer hardware, translation, translator, proofreading, proofreader, experienced, professional, quality, machine translation, MT post-editing ... | English
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Helene Kolseth | , Papír / papírGyártás, Nyomtatás és kiadás, Üzlet/kereskedelem (általános), Turizmus és utazás, Menedzsment, Költészet és irodalom, Emberi erőforrások, Élelmiszerek és italok ... | Swedish
Svédország | 0 points
Swedish - English | | | Line Nylandsted
Professional translator and copywriter | Kohászat / öntés, Papír / papírGyártás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, Építészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Nyelvészet, Költészet és irodalom, Zene, Textilek / ruházat / divat, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, Pszichológia, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Jog: Adó és vám, Szabadalmak, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Botanika, Orvosi: Kardiológia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Környezet és ökológia, Geológia, Menedzsment, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Csillagászat és űrkutatás, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Matematika és statisztika, Mechanika / gépészet, Média / multimédia ... | Danish
Dominikai Köztársaság | 0 points
Swedish - English | | | newtranslati
Native | Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, Geológia, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Matematika és statisztika, Mechanika / gépészet, Média / multimédia, Kohászat / öntés, Metrológia, Hadi / védelmi, Atomipar/tudomány, Papír / papírGyártás, Kőolajipar/tudomány, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Fizika, Nyomtatás és kiadás, SAP, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Felmérések, Telekom(munikáció), Textilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Csillagászat és űrkutatás, Autóipar / autók és teherautók, Légitér / repülés / űr, Orvosi: Kardiológia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok ... | English
Jordánia | 0 points
Swedish - English | | | Sven Petersson
Medical Translator | translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, freelancer, health, medical, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, msds, cardiology, nephrology, neurology, urology, ophthalmology, obstetrics, gynaecology, pediatrics, neonatology, pulmonology, dermatology, dialysis, internal medicine, haematology, radiology, orthopaedics, gastroenterology, diagnostics, x-ray, science, clinical, chemistry, biology, nuclear, accurate, accuracy, accurateness, precision, precise, exactness, exact, languages, English, german, dutch, afrikaans, danish, norwegian, Swedish, doc, txt, rtf, xls, csv, html, htm, pm, fm, ppt, pps, pdf ... | Swedish/English
Svédország | 8310 points
Swedish - English | | | George Hopkins
Delivery on time. | technical, mechanical engineering, electrical engineering, tooling and production, manuals, shipbuilding, military, naval, nuclear, forest machines, sawmills ... | English
Svédország | 3143 points
Swedish - English | | | Larry Abramson
Use the Asian advantage (US lawyer&team) | law, copywriting, business, finance, Swedish, Hebrew, Thai, overnight, legal, technical ... | English
Egyesült Államok | 1366 points
Swedish - English | | Next page: More Swedish - English translators and interpreters » | |
