Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 12 '23 eng>fra damage reflection renvoi des dégâts pro closed no
4 Mar 5 '23 eng>fra Late bet abuser / bet abuse fraudeurs aux paris tardifs pro closed no
- Mar 4 '23 fra>eng DO Date of ovulation pro closed ok
- Mar 4 '23 eng>fra pre-set bet validation delay paramétrage préalable du délai de validation des paris pro closed no
- Feb 28 '23 eng>fra awaken to the possibilities éveillez vos sens aux merveilles d'une nouvelle matinée à Dubaï, aussi magnifique qu'envoûtante pro closed no
4 Sep 7 '19 eng>fra Come across to regroupés au sein de pro closed no
- Sep 6 '19 fra>eng mises à l’index dismissed pro closed no
- Sep 3 '19 eng>fra to tide you over pour te dépanner pro closed no
4 Sep 1 '19 eng>fra it being recorded dès lors que [...] fait l'objet d'une consignation/mention par écrit easy closed no
- Sep 1 '19 fra>eng A l'échéance du financement... Upon expiry of the loan/funding period pro closed ok
- Aug 31 '19 eng>fra Theatrical représentations cinématographiques pro closed no
- Aug 8 '19 eng>fra underdog plongeon (de poussée), plongeon-poussée pro just_closed no
4 Aug 14 '19 fra>eng edifiées en cous de mariage built during marriage easy closed no
- Aug 13 '19 eng>fra targeted Avec ses objectifs de rendement pro closed no
NP Aug 9 '19 eng>fra to bump an order supprimer une commande pro closed ok
- Aug 12 '19 eng>fra Caution : there are offenses relating attention : on relève des infractions liées à pro closed ok
- Jul 18 '19 eng>fra de-lumped désaggloméré pro closed ok
- Dec 13 '18 eng>fra facilities report Rapport sur les conditions d'exposition / Conditions d'exposition pro open no
2 Dec 9 '18 fra>eng Master en Droit à finalité spécialisée Master's degree in Law - Professional focus pro closed no
- Nov 2 '10 eng>gai start bit giotán tosaigh pro open no
- Sep 4 '18 eng>fra Nut (jeu de mots) marteau pro closed no
- Aug 31 '18 fra>eng fougue et malice passionately and mischievously (playfully) pro closed no
- Sep 2 '18 fra>eng pays de l'exception culturelle country which introduced (supporting) cultural exemption pro closed ok
4 Sep 1 '18 fra>eng face chaude hot display area (hot spot) pro closed ok
- Aug 30 '18 fra>eng greffier tenant la plume XXXX, the clerk of the court who recorded the proceedings pro closed no
3 Aug 29 '18 fra>eng Chasse à auget Batch feeding tank pro closed ok
- Aug 28 '18 fra>eng bords (here) tacking pro closed no
- Aug 28 '18 fra>eng responsabilité patrimoniale cultural heritage custodian pro closed ok
4 Aug 23 '18 eng>fra factual clearance validation factuelle pro closed ok
- Aug 26 '18 eng>fra attractive privilégiée / de choix pro closed ok
- Aug 24 '18 eng>fra Non-Apple application application non native d'Apple (extérieure à Apple) pro just_closed no
- Aug 22 '18 eng>fra (visually) opinionated (visuellement) engagés pro closed ok
- Aug 23 '18 eng>fra Managing directors délégué général pro closed ok
4 Aug 23 '18 fra>eng une certaine légitimité sans toutefois perdre some form of legitimacy while keeping/retaining easy closed no
- Aug 22 '18 eng>fra Attorney of the company procureur représentant la société pro closed ok
- Aug 9 '18 eng>fra whoops woups / woupelaï easy open no
- Aug 19 '18 eng>fra lasting power of attorney procuration permanente pro closed ok
4 Aug 15 '18 eng>fra hub embout pro closed ok
- Aug 14 '18 fra>eng en capitalisation on a single-premium basis pro just_closed no
- Aug 13 '18 eng>fra reduced attention span baisse de concentration (ou d'attention) pro closed ok
- Aug 13 '18 eng>fra short payments moins-perçus pro closed no
- Aug 13 '18 eng>fra I'm a lady who lunches je suis une femme aisée et oisive pro closed no
4 Aug 11 '18 fra>eng Compense les dépens de l'instance Apportion the costs of the proceedings (equitably) pro closed no
4 Aug 9 '18 eng>fra Oops oupelaye pro closed ok
- Aug 10 '18 eng>fra Father's/Parent's maiden name nom à la naissance / nom patronymique (père/parent) easy open no
4 Aug 10 '18 eng>fra Senior deal architect ingénieur d'affaires sénior pro closed ok
4 Aug 9 '18 eng>fra Lazy cam came roue libre pro closed ok
4 Aug 9 '18 fra>eng véhiculant une cassette d’expression carrying an expression cassette pro closed ok
- Aug 9 '18 fra>eng vester vest / fully vested pro closed no
4 Aug 8 '18 fra>eng fiscalité latente deferred taxes (liabilities) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered