ProZ.com powwow: International Translator's Day...September 30, 2007, 12:30 pm FranceLyonIn personFrench Pour l'instant rien de confirmé et de concret, juste histoire d'avoir une idée du nombre de personnes qui seraient éventuellement intéressées et donc décider si cela vaut le coup ou non d'organiser un powwow ! Une bonne occasion de célébrer la profession dans l'une des plus belles villes de France et de savourer sa fameuse gastronomie - rencontre informelle et en toute convivialité ! :-) 22.08.07 Apparement oui il y a très peu de powwow dans la région lyonnaise, c'est dommage ! Merci de votre intêret et faites passer le message ! ;-) (deux anciens de l'ESTRI déjà, Géraldine et Pierre, en voilà une bonne idée ! :-)) 23.08.07 Allez : powwow confirmé ! :-) Pour le lieu et l'heure, nous verrons ultérieurement. | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Anne Diamantidis | La date ne peut malheureusement pas être changée, ce powwow s'inscrit dans un contexte particulier puisque c'est la Journée Mondiale des Traducteurs. Mais nous en ferons certainement d'autres, ce n'est que partie remise ! :-) | |||
Sophie Dzhygir | ... | |||
Géraldine Chantegrel | Ce sera avec plaisir ! | |||
Lucile Gourraud-Beyron | Très bonne idée, près de chez moi pour une fois... | |||
Aneta Lasota - Leang ou | je suis intéressée ! | |||
Véronique L. | ... | |||
Sebastian Abbo | Dommage, mais finalement je ne peut pas me libérer ce dimanche midi... | |||
Ellen-Marian Panissières | Je suis désolée, je ne serai finalement pas disponible. Une prochaine fois? | |||
Tania Legrand | ... | |||
Céline Odo | Je ne serai pas là pour ce pow wow, le prochain peut-être... amusez-vous bien | |||
dholmes (X) | Je suis pas dispo, dommage - peut-être une prochaine fois ?? | |||
Raoul COLIN (X) | Je confirme l'impossibilité d'être là | |||
ghislaine rosso | plus belles que nous, tu meures ! | |||
Cécile Bekkers (X) | Désolée, mais finallement je ne serai pas là. J'espere que nous aurons d'autres occasions de nous rencontrer prochainement. | |||
Mirella Dagher | Je ne serai pas à Lyon le 30 septembre. C'est dommage ! A la prochaine ! | |||
Olga Rafart | Désolée, mais mon emploi du temps a changé et je ne serai pas à Lyon le 30 septembre. Une prochaine fois… | |||
Laetitia Chemin | Pourriez vous donner l'adresse du restaurant? Merci... | |||
Mariela Gonzalez Nagel | je m'excuse, finalement je n'ai pas pu y aller, j'espère bien pouvr vous rejoindre la prochaine fois! |
Pages in topic: [1 2 3 4] > | |||||||||
Powwow: Lyon - France | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sophie Dzhygir France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Géraldine Chantegrel France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Véronique L. France Local time: 17:34 English to French + ...
| |||||||||
Anne Diamantidis Germany Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Pierre LE GRAND France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Sophie Dzhygir France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Pierre LE GRAND France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Géraldine Chantegrel France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Anne Diamantidis Germany Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Sophie Dzhygir France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Véronique L. France Local time: 17:34 English to French + ...
| |||||||||
Anne Diamantidis Germany Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Pierre LE GRAND France Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Anne Diamantidis Germany Local time: 17:34 German to French + ...
| |||||||||
Lucile Gourraud-Beyron France Local time: 17:34 English to French + ...
| |||||||||
Pages in topic: [1 2 3 4] > |
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |