Carmen B.
EN-RO translation and subtitling
Years of experience: 4
- inglês romeno
-
Romênia22:33
-
Rate per min. $3.00 USD
I currently provide transcription, translation and QA services for clients such as Sfera Deluxe, Straker, Moshi Media, and Studio DSE.
Language pairs : English (UK/US/Canadian) - Romanian
Romanian - English (UK/US/Canadian)
Tools: Sfera, Aegisub, OOONA
Looking forward to our collaboration!
Language pairs : English (UK/US/Canadian) - Romanian
Romanian - English (UK/US/Canadian)
Tools: Sfera, Aegisub, OOONA
Looking forward to our collaboration!
Subtitling software:
- OOONA
- aegisub
- sfera
Specializing in:
- Negócios/comércio (geral)
- Economia
- Finanças (geral)
- Recursos humanos
- Internet, comércio eletrônico
- Direito: Contrato(s)
- Gestão
- Bens imobiliários
- Varejo
Language variants:
- Source languages
- inglês – US, British, UK, Canadian
- Target languages
- romeno – Romania, Transylvanian
Credentials:
