https://www.proz.com/language-jobs?lp%5B%5D=eng_chi
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Browse ProZ.com jobs

Language jobs posted to the world's largest community of freelance translators, interpreters, subtitlers and other language professionals.

Search language industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from independent language professionals.

Translators & interpreters in FR-ZH, ZH-FR, EN-ZH, ZH-EN, FR-EN, and EN-FR
  • 6 language pairs
  • 3 fields
Posted June 7 (2 days ago)
Open for 1 more day
May 31st at 22:00
139
ProZ.com
Open quoting
Freelance Translation and Checker- English >Traditional Chinese -Business Manage
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 1 requirement
Posted June 7 (2 days ago)
Open for 15 more days
email
Open quoting
Freelance Translation and Checker- English >Traditional Chinese -Law
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 1 requirement
Posted June 7 (2 days ago)
Open for 15 more days
email
Open quoting
Chinese Interpreter!!
  • English to Chinese
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • 1 requirement
  • Job location: China
Posted June 7 (2 days ago)
Open for 3 more days
4
ProZ.com
Open quoting
Hiring a native Traditional Chinese Transcreation specialist
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 4 requirements
  • Job location: Taiwan
Posted June 7 (3 days ago)
Open for 15 more days
0
ProZ.com
Open quoting
Hiring a native Simplified Chinese Transcreation specialist
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 5 requirements
  • Job location: China
Posted June 7 (3 days ago)
Open for 15 more days
1
ProZ.com
Open quoting
English > Traditional Chinese (Hongkong; Taiwan)
  • English to Chinese
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • 2 requirements
  • Job location: Hong Kong
Posted June 6 (3 days ago)
Open for 5 more days
0
ProZ.com
Open quoting
English > Traditional Chinese (Hongkong; Taiwan)
  • English to Chinese
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • 2 requirements
  • Job location: Hong Kong
Posted June 6 (3 days ago)
Open for 5 more days
0
ProZ.com
Open quoting
English > Chinese (Taiwan; Hongkong) Various Domain; Trados
  • 2 language pairs
  • General / Conversation / Greetings / Letters
Posted June 6 (3 days ago)
Open for 4 more days
June 15th at 16:00
email
Open quoting
Requirement from verbolabs
  • 6 language pairs
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • 1 requirement
Posted June 4 (5 days ago)
Open for 8 more days
June 19th at 9:49
email
Open quoting
English > Traditional Chinese Translation, TRADOS; Various domain
  • English to Chinese
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • 3 requirements
  • Job location: Hong Kong
Posted June 4 (6 days ago)
Open for 20 more days
June 30th at 16:59
email
Open quoting
Wordbank is looking for linguists to join our global freelance network
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 3 requirements
  • Job location: Hong Kong
Posted June 3 (6 days ago)
Open for 31 more days
URL
Open quoting
Wordbank is looking for linguists to join our global freelance network
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 3 requirements
  • Job location: Taiwan
Posted June 3 (6 days ago)
Open for 31 more days
URL
Open quoting
Taiwanese Native Freelancer Wanted
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 1 requirement
Posted June 3 (7 days ago)
Open for 25 more days
7
ProZ.com
Open quoting
Translators Required
  • 4 language pairs
  • 2 fields
Posted June 2 (7 days ago)
Open for 5 more days
June 30th at 17:59
email
Open quoting
We are currently seeking a talented English to Chinese Translator
  • English to Chinese
  • 4 fields
  • 1 requirement
  • Job location: China
Posted June 1 (8 days ago)
Open for 20 more days
July 31st at 3:00
URL
Open quoting
Looking for Taiwanese freelancers for our Clinical Trials related Projects
  • English to Chinese
  • 3 fields
Posted May 31 (9 days ago)
Open for 202 more days
December 30th at 16:00
email
Open quoting
Freelance Chinese<>English/Spanish Consecutive Interpreter [HIDDEN] USA
  • 4 language pairs
  • 2 requirements
  • Job location: United States
Posted May 31 (9 days ago)
Open for 10 more days
email
Open quoting
English to Simplified Chinese Freelance Game Translator 英翻简中游戏自由译者
  • English to Chinese
  • Games
Posted May 28 (13 days ago)
Open for 20 more days
June 30th at 23:00
URL
Open quoting
English to Traditiona Chinese Game Translator (Freelance) 英翻繁中遊戲譯者
  • English to Chinese
  • Games
Posted May 27 (14 days ago)
Open for 20 more days
June 30th at 23:00
URL
Open quoting
Expanding Translator Pool
  • 10 language pairs
Posted May 25 (15 days ago)
Open for 173 more days
November 30th at 17:00
email
Open quoting
Expanding our database
  • 10 language pairs
  • 2 fields
Posted May 24 (16 days ago)
Open for 18 more days
URL
Open quoting
Recruitment | EN-zhTW, zhHK_Marketing/general IT_reserve
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 1 requirement
Posted May 21 (20 days ago)
Open for 69 more days
email
Open quoting
EN>Chinese Translator+Editor: Consumer Electronics (manuals for printers)
  • English to Chinese
  • 5 fields
  • 5 requirements
Posted May 17 (23 days ago)
Open for 4 more days
June 14th at 16:41
email
Open quoting
On-Site Linguistic QA Game Tester - Traditional Chinese (Hong Kong) - Freelance
  • English to Chinese
  • Games
  • 3 requirements
  • Job location: Singapore
Posted May 16 (24 days ago)
Open for 6 more days
June 18th at 16:52
email
Open quoting
Freelance Translator/Editor/SME(Subject Matter Expert) | Finance & ERP products
  • 2 language pairs
  • 5 fields
  • 6 requirements
Posted May 11 (a month ago)
Open for 10 more hours
June 11th at 7:26
25
ProZ.com
Open quoting
Full-time Cantonese Interpretation Project in Hong Kong
  • English to Chinese
  • 3 fields
  • 1 requirement
  • Job location: Hong Kong
Posted May 9 (a month ago)
Open for 35 more days
July 31st at 15:24
email
Open quoting
Law manual, 7705 words, Translation EN to Traditionl Chinese
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • 4 requirements
  • Word count: 8,000
Posted May 8 (a month ago)
Open for 48 more days
28
ProZ.com
Open quoting
Chinese Translator in Singapore
  • 2 language pairs
  • 2 fields
Posted May 8 (a month ago)
Open for 51 more days
August 1st at 5:28
8
ProZ.com
Open quoting
Game Localization Translators Wanted (Mutiple Languages)
  • 12 language pairs
  • Games
Posted April 24 (2 months ago)
Open for 45 more days
July 27th at 4:09
389
ProZ.com
Open quoting
Looking for English to Traditional Chinese translators
  • English to Chinese
  • 2 fields
Posted April 23 (2 months ago)
Open for 94 more days
October 10th at 16:00
email
Open quoting
IT marketing freelancers - EN to Chinese Simplified
  • English to Chinese
  • 2 fields
  • Word count: 2,000
Posted April 22 (2 months ago)
Open for 182 more days
December 18th at 16:00
email
Open quoting
From Linguitronics: Remote LQA testing/Editing/Translation projects open for lin
  • 12 language pairs
  • Games
Posted April 22 (2 months ago)
Open for 82 more days
October 31st at 0:00
202
ProZ.com
Open quoting
Recruitment | EN-JP, zhTW, zhHK_Marketing/general IT_potential
  • 2 language pairs
  • 2 fields
  • 1 requirement
Posted April 15 (2 months ago)
Open for 33 more days
email
Open quoting
Freelance Chinese Subtitler
  • 2 language pairs
  • General / Conversation / Greetings / Letters
Posted April 15 (2 months ago)
Open for 51 more days
40
ProZ.com
Open quoting
Full-time translators for English<>Traditional Chinese(Taiwanese)
  • 2 language pairs
  • 7 fields
  • 11 requirements
  • Job location: Taiwan
Posted April 9 (2 months ago)
Open for 21 more days
July 31st at 7:00
email
Open quoting
Chinese Transcriber Remote
  • 3 language pairs
  • General / Conversation / Greetings / Letters
Posted April 8 (2 months ago)
Open for 112 more days
21
ProZ.com
Open quoting
Freelance Chinese Translator Remote
  • 2 language pairs
  • General / Conversation / Greetings / Letters
Posted April 5 (2 months ago)
Open for 20 more days
28
ProZ.com
Open quoting
(AP0[HIDDEN]) Long Context Translation (Q3) AR,JA,TH,ZH<>EN
  • 8 language pairs
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • 1 requirement
Posted April 3 (2 months ago)
Open for 202 more days
December 30th at 15:00
URL
Open quoting
Recruitment | EN-KO, JP, zhTW, zhHK_Marketing/general IT_potential
  • 3 language pairs
  • 4 fields
  • 5 requirements
Posted April 2 (2 months ago)
Open for 20 more days
email
Open quoting
Looking for English to Chinese Subtitlers in CET timezone or similar timezone
  • English to Chinese
  • 3 fields
  • 1 requirement
Posted March 18 (3 months ago)
Open for 202 more days
December 30th at 16:00
email
Open quoting
EN-ZH (Hans/Hant) Translation/editing of game projects
  • English to Chinese
  • Games
  • 1 requirement
Posted February 14 (4 months ago)
Open for 58 more days
August 8th at 8:18
14
ProZ.com
Open quoting
US-based Freelance Translators for Multiple Languages
  • 9 language pairs
  • 3 fields
  • 1 requirement
  • Job location: United States
Posted February 14 (4 months ago)
Open for 203 more days
December 31st at 0:00
email
Open quoting
EN>CN/KO/JP Translator/Proofreader/TCer
  • 3 language pairs
  • 3 fields
  • 1 requirement
Posted February 1 (5 months ago)
Open for 16 more days
June 27th at 0:46
email
Open quoting
Yue (Cantonese) Chinese Linguistic QC of Full Motion Entertainment Video
  • 3 language pairs
  • 3 fields
  • 1 requirement
Posted January 19 (5 months ago)
Open for 203 more days
email
Open quoting
Urgent: Interpreters for OPI/VRI Proj - English <> Mandarin
  • 4 language pairs
  • 3 fields
Posted January 18 (5 months ago)
Open for 203 more days
42
ProZ.com
Open quoting
Urgent: Interpreters for OPI/VRI Proj - English <> Cantonese
  • 4 language pairs
  • 3 fields
Posted January 18 (5 months ago)
Open for 203 more days
11
ProZ.com
Open quoting