Glossary entry

Spanish term or phrase:

bonos a la par

Spanish answer:

(par bonds): son bonos valuados a su valor de paridad, o sea al precio del 100 % de su valor nominal

Added to glossary by Patricia Gutierrez
Oct 25, 2007 09:08
16 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

bonos a la par

Spanish Science Economics
Hubieron en este caso cuatro tipo de bonos conocidos como “bonos a la par”, “bonos descuento”, “bonos FLIRB” y “bonos PDI”, con diferencias y especiales características en cada caso.

Discussion

Maria Assunta Puccini Oct 26, 2007:
Dale una mirada a este enlace: http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/(voAnexos)/a...$File/CuestionesparaelFAQdeconsultas.htm#ap3
Maria Assunta Puccini Oct 26, 2007:
Creo importante hacer notar un error en el verbo, o más exactamente en la persona y/o el número. En este caso se usará siempre la tercera persona del singular, sea que se hable de la existencia de una sola cosa o de millones.

Responses

+1
1 hr
Selected

(par bonds): son bonos valuados a su valor de paridad, o sea al precio del 100 % de su valor nominal

"....tal como está fijado en las condiciones de emsión...."

HTH.
Peer comment(s):

agree Rocio Barrientos
12 days
Thanks, Dew.-
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search