Glossary entry

Spanish term or phrase:

en el paladar medio

French translation:

en milieu de palais

Added to glossary by Nazareth
May 25, 2008 13:13
15 yrs ago
Spanish term

en el paladar medio

Spanish to French Other Wine / Oenology / Viticulture vins
Color rubí oscuro con matices ámbar, sabroso bouquet a vainilla de roble, elegante, atractivo dulce en el paladar medio con muy buen concentrado a fruta madura, excelente largura, clásico y complejo.
Proposed translations (French)
4 +3 en milieu de palais

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

en milieu de palais

on dit aussi "en milieu de bouche"

Christine a repris en main le domaine familial dès sa sortie de l'école d'œnologie. ... la prune et le cuir sont de bonne concentration en milieu de palais, ...
www.ledegustateur.com/prod.laffont.html

Une bordelaise de naissance
Peer comment(s):

agree Sonia da Costa : C'est exactement ça!
10 mins
Merci Sonia et bonne soirée !
agree Verónica Vivas
25 mins
Merci Verónica et bonne soirée !
agree Egmont
49 mins
Merci AVRM et bonne soirée !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search