espagnol vers français Marketing Immobilier présentation marketing dans le domaine de la location et vente de biens immobiliers

Bonjour,

Je traduis une présentation marketing dans le domaine de la location et vente de biens immobiliers.

Je cherche la bonne formule pour traduire le groupe de mots placé en en-tête.

"***Le daremos soporte legal***, siempre actualizado, y conocimiento exacto del mercado..."

"Nous vous fournirons un appui juridique" me semble trop littéral.

Merci beaucoup !