Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Cubrir una noticia
French translation:
Couvrir une information
Added to glossary by
Amaya Blanco
Aug 23, 2011 10:21
12 yrs ago
Spanish term
Spain
Sworn translator since 2005
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Arabic to Spanish, French to Spanish
Cubrir una noticia
Spanish to French
Other
Media / Multimedia
Cubrir una noticia
¿Cómo se diría en francés "cubrir una noticia"? Gracias.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | Couvrir une information |
montse c.
|
| 4 +2 | couvrir un événement |
Agnès Giner
|
Proposed translations
+2
50 mins
couvrir un événement
http://dictionnaire.sensagent.com/couvrir un événement/fr-fr...
Il me semble que c'est l'expression consacrée...
bonne continuation
Il me semble que c'est l'expression consacrée...
bonne continuation
Peer comment(s):
| agree |
Cosmonipolita
: absolument
1 hr
|
|
Merci !
|
|
| agree |
Manuela Mariño Beltrán (X)
5 days
|
|
Merci Manuela !
|
Something went wrong...