Spanish to French Tech/Engineering Internet, e-Commerce website

Il s'agit d'un outil qui permet de créer soi-même facilement des pages web. Comment transposer la métaphore des "routes de navigation" à la navigation en ligne, existe-t-il une autre expression pour un site web que tout simplement "route de navigation" ? Merci.

Las herramientas proporcionadas facilitan la edición de metaetiquetas, títulos, rutas de navegación y el formato de la información en la página web.