https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-french/education-pedagogy/2696906-supernumerarias.html

Glossary entry

espagnol term or phrase:

supernumerarias

français translation:

surnuméraires

Added to glossary by Nazareth
Jul 7, 2008 17:42
15 yrs ago
espagnol term

supernumerarias

espagnol vers français Autre Enseignement / pédagogie
Las profesoras numerarias especiales y supernumerarias de la Escuela Normal superior de .........., así como la regente y las auxiliares de la escuela práctica graduada aneja a dicho Establecimiento serán designadas libremente
Proposed translations (français)
5 +2 surnuméraires

Proposed translations

+2
4 heures
Selected

surnuméraires

Selon le dictionnaire Espa Français-Espagnol.
Example sentence:

Le personnel surnuméraire, c'est-à-dire extra.

Peer comment(s):

agree Sylvia Moyano Garcia
20 minutes
agree Laura Silva
9 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"