Glossary entry (derived from question below)
Aug 28, 2008 19:16
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
ofuscación
Spanish to French
Other
Computers: Systems, Networks
.......mejora la velocidad y robustez de las descargas, gracias a la evolución del protocolo Kad (ofuscación, NAT, protecciones) y a la inmunidad frente a nuevos ataques.
......presenta su nueva versión, 2 meses y medio después de la última. Con ella continúa mejorando en velocidad y fiabilidad, para seguir siendo la mejor aplicación .
El nuevo ...........mejora el sistema Kad de forma importante (ofuscación, NAT, protección) y consigue inmunidad frente a nuevos ataques. También mejora el interfaz para Windows Vista y la conexión Kad de nuevos clientes, y resuelve un importante bug.
......presenta su nueva versión, 2 meses y medio después de la última. Con ella continúa mejorando en velocidad y fiabilidad, para seguir siendo la mejor aplicación .
El nuevo ...........mejora el sistema Kad de forma importante (ofuscación, NAT, protección) y consigue inmunidad frente a nuevos ataques. También mejora el interfaz para Windows Vista y la conexión Kad de nuevos clientes, y resuelve un importante bug.
Proposed translations
(French)
4 +2 | brouillage | Anton Konashenok |
Proposed translations
+2
58 mins
Selected
brouillage
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...