Glossary entry

română term or phrase:

paine pe vatra

engleză translation:

hearth bread

Added to glossary by siminagheorghe
Dec 8, 2008 09:36
15 yrs ago
3 viewers *
română term

paine pe vatra

din română în engleză Altele Bucătărie/Artă culinară
Merci
Proposed translations (engleză)
4 +10 hearth bread
4 +1 bakestone bread

Proposed translations

+10
8 minute
Selected

hearth bread

Peer comment(s):

agree Veronica Costea : da, sau hearth-baked bread
0 minut
Multumesc
agree Nina Iordache : Sigur!
18 minute
Multumesc
agree RODICA CIOBANU : de acord cu Veronika
1 oră
Multumesc
agree Iosif JUHASZ
1 oră
Multumesc
agree Ştefania Iordan
2 ore
Multumesc
agree Ede Lungu : cred ca am sa incerc retele :)
3 ore
Multumesc. Sa ne spui cum a iesit...
agree Emina Popovici
3 ore
Multumesc
agree Mihaela Ghiuzeli : Atentie ! Asta este si o marca; mai sunt "clay oven/brick oven baked bread" dar asta este cea mai apropiata.
17 ore
agree Oana Muntean
22 ore
agree Tradeuro Language Services
12 zile
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
+1
5 minute

bakestone bread

HTH
Peer comment(s):

agree adami : Mai e si varianta "oven-baked bread".
6 ore
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search