Glossary entry

German term or phrase:

Biese

Swedish translation:

passpoal

Added to glossary by Eva Gustavsson
Nov 10, 2011 12:48
12 yrs ago
German term

Biese

German to Swedish Other Textiles / Clothing / Fashion tyger
Esel mit Applikation & Biese
Farblich fein abgestimmt mit Biese und Komposé-Rückseite.

Bild en bit ned här: http://www.babywarenhaus.de/shop.php?mode=show_group&lang=de...
Proposed translations (Swedish)
4 +2 passpoal

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

passpoal

passpoal [-pua´l] (fr. passepoil, av passer 'gå förbi' och poil 'lugg (på tyg)'), sydd dekorativ tygkant, ofta i avvikande färg, eller snodd insydd i en söm men synlig på rätsidan, använd bl.a. på militäruniformer.
Nationalencyklopedin
Peer comment(s):

agree Antje Harder
7 mins
agree Evelin Stetter
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen Paula och allihop!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search