Glossary entry (derived from question below)
germană term or phrase:
Hofrat
română translation:
consilier/consiliu aulic
Added to glossary by
catalina savu
Aug 30, 2005 18:49
18 yrs ago
germană term
Native in: română 
Works in: din germană în engleză, din română în germană, din română în engleză, and 3 more.
Hofrat
din germană în română
Legislaţie/Brevete
Altul
Hofrat
Proposed translations
(română)
| 5 +1 | consilier sau consiliu aulic |
catalina savu
|
| 4 | consilier al curtii |
Susanna & Christian Popescu
|
Proposed translations
+1
2 ore
Selected
consilier sau consiliu aulic
Dictionarul German-Roman al lui Isbasescu
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 oră
Susanna & Christian Popescu
Germania
Germania
Native in germană
&
română
Works in field
Germania
building bridges between cultures
Native in: germană , română
Works in: din română în germană, din germană în română, din engleză în română, and 11 more.
Related KudoZ points
:
80
consilier al curtii
titlu pentru functionari publici de rang mai inalt (in Austria)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-31 10:12:43 (GMT)
--------------------------------------------------
vezi:
http://www.tanto.de/loesungen/knowledge_management/mr_check....
unde treci \"Hofrat\" langa SUCHE, marchezi cuvântul dupa care dai un click pe \"Mr. Check\"
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-31 10:12:43 (GMT)
--------------------------------------------------
vezi:
http://www.tanto.de/loesungen/knowledge_management/mr_check....
unde treci \"Hofrat\" langa SUCHE, marchezi cuvântul dupa care dai un click pe \"Mr. Check\"
Something went wrong...