Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Creole
Romanian translation:
cercei în formă de cerc/ cercei creole
Added to glossary by
Anca Buzatu
Jul 22, 2011 10:59
12 yrs ago
German term
Romania
very fast and reliable
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to English, Romanian to English, Romanian to Dutch, and 7 more.
Creole
German to Romanian
Other
Cosmetics, Beauty
Schmuckkatalog
Zweiteilige Creole mit Anhänger
Smarte Creole aus hochwertigem Edelstahl (Außendurchmesser ca. 13 mm)
Abnehmbare Ornamentanhänger mit schwarzem oder weißem Kunstharz (ca. 2 cm)
Tipp: Creole schlicht ohne Anhänger tragen – Passt zu allem!
Gesamtlänge ca. 3,5 cm
Smarte Creole aus hochwertigem Edelstahl (Außendurchmesser ca. 13 mm)
Abnehmbare Ornamentanhänger mit schwarzem oder weißem Kunstharz (ca. 2 cm)
Tipp: Creole schlicht ohne Anhänger tragen – Passt zu allem!
Gesamtlänge ca. 3,5 cm
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | cercei în formă de cerc/ cercei creole |
Anca Buzatu
|
Change log
Jul 30, 2011 06:47: Anca Buzatu Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Anca Buzatu
Austria
Austria
Native in Romanian
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
cercei în formă de cerc/ cercei creole
Ce poate fi mai deosebit decat bijuterii in forma de inimioara - simbolul zilei .... incearca cercei din argint cu cerc subtire (creole), dar mare
http://www.silverzone.ro/blog/category/tendinte-2011/page/7
http://de.wikipedia.org/wiki/Creole
http://www.silverzone.ro/blog/category/tendinte-2011/page/7
http://de.wikipedia.org/wiki/Creole
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...