Glossary entry

German term or phrase:

potential-gebunden

Italian translation:

Non elettricamente isolati (non potential-free)

Added to glossary by Simona Serrau
Aug 1, 2016 07:37
7 yrs ago
3 viewers *
German term

potential-gebunden

German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Klemmen für externe Dosiergeräte potential-gebunden

suggerimenti?
Grazie sin d'ora

Proposed translations

44 mins
Selected

Non elettricamente isolati (non potential-free)

Morsetti del dosatore esterno non elettricamente isolati (non potential-free).
Si tratta di morsetti non "liberi" di tensione o di massa. Nota per avvertire l'installatore che tali morsetti devono essere collegati con le opportune attenzioni.
Spero di esseti stato di aiuto.
Silvano

Note from asker:
Si, decisamente grazie.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille e buona giornata"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search