Glossary entry (derived from question below)
Jun 8, 2015 12:16
8 yrs ago
German term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
Jalousien
German to Dutch
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Heizeinsatz
Bei geschlossenen Jalousien des Kachelofen, kann der Gas-Heizeinsatz so heiß werden, dass die Abgasüberwachung anspricht.
Heet dat bij een kachel ook jaloeziëen? Ik kan het precies nergens vinden...
Heet dat bij een kachel ook jaloeziëen? Ik kan het precies nergens vinden...
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | lamellen |
Colinda Lindermann
|
Proposed translations
+1
5 mins
Colinda Lindermann
Germany
Germany
Native in Dutch
Germany
Dutch translator and proofreader
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
lamellen
Volgens mij wordt in dit geval meestal "lamellen" gebruikt. Zie verwijzing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Colinda! "
Something went wrong...