Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
um die letzten Stellen gekürzt
Dutch translation:
de laatste cijfers worden weggelaten
Added to glossary by
Bram Poldervaart
Jan 11, 2011 09:10
13 yrs ago
German term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
um die letzten Stellen gekürzt
German to Dutch
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
hotelreservierung
Die IP-Adresse wird um die letzten Stellen gekürzt übertragen, so dass die Datenübertragung anonym erfolgt.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | de laatste cijfers worden weggelaten |
Roel Verschueren
|
Proposed translations
+1
39 mins
Roel Verschueren
Austria
Austria
Native in Dutch
Austria
Etymology is the cradle of translation
Native in: Flemish , Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, English to Flemish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
de laatste cijfers worden weggelaten
als je bijvoorbeeld van IP adres
91.176.102.64
de laatste cijfers weglaat, dan kan je niet achterhalen wie eigenaar is van dat IP adres
--------------------------------------------------
Note added at 39 min (2011-01-11 09:50:35 GMT)
--------------------------------------------------
De laatste cijfers van het IP adres worden weggelaten
91.176.102.64
de laatste cijfers weglaat, dan kan je niet achterhalen wie eigenaar is van dat IP adres
--------------------------------------------------
Note added at 39 min (2011-01-11 09:50:35 GMT)
--------------------------------------------------
De laatste cijfers van het IP adres worden weggelaten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfect dank je wel"
Something went wrong...