Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aquazole
Dutch translation:
Aquazole
Added to glossary by
blomguib (X)
Jul 31, 2004 07:23
19 yrs ago
German term
blomguib (X)
Aquazole
German to Dutch
Other
Automotive / Cars & Trucks
komt voor in een lijstje als mogelijke alternatieven voor dieselolie, samen met biodiesel, raapzaadolie, en dergelijke...Ik ken dit niet en vind het niet terug...
Graag hulp. Alvast bedankt!
Graag hulp. Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | Aquazole |
Anna Bittner
|
Proposed translations
+4
28 mins
Selected
Aquazole
Ich würde es nicht übersetzen, da das Wort anscheinend ein Markenname ist:
Das "Aquazole", das von TotalFinaElf entwickelt
wurde, ist eine Gasemulsion mit 10 bis 15% Wassergehalt. Es wird ...
www.diplomatie.gouv.fr/label_france/ DEUTSCH/DOSSIER/environnement/03.html
Aquazole is een mengsel van diesel en water. ... Milieu. Het energieverbruik
van een voertuig op aquazole is lager dan dat van een voertuig op diesel. ...
www.emis.vito.be/autoverbruik/ index.asp?pageChoice=Andere&Bc=Brandstoffen
De directeur van het onderzoeksproject 'Aquazole' (een samenvoeging van 'aqua'
en 'gazole' (diesel)) bij Elf Aquitaine heeft verklaard dat deze emulsie als ...
www.technieuws.org/cgi-twa/twa.pl/Paris/5.html
TotalFinaElf Aquazole cd-romopdrachtgever: TotalFinaElf opdracht: Natuurvriendelijke
multimedia presentatie over diesel Het was TotalFinaElf gelukt om een stuk ...
www.pixelxp.nl/xperience/mm_totalfinaelf.html
Das "Aquazole", das von TotalFinaElf entwickelt
wurde, ist eine Gasemulsion mit 10 bis 15% Wassergehalt. Es wird ...
www.diplomatie.gouv.fr/label_france/ DEUTSCH/DOSSIER/environnement/03.html
Aquazole is een mengsel van diesel en water. ... Milieu. Het energieverbruik
van een voertuig op aquazole is lager dan dat van een voertuig op diesel. ...
www.emis.vito.be/autoverbruik/ index.asp?pageChoice=Andere&Bc=Brandstoffen
De directeur van het onderzoeksproject 'Aquazole' (een samenvoeging van 'aqua'
en 'gazole' (diesel)) bij Elf Aquitaine heeft verklaard dat deze emulsie als ...
www.technieuws.org/cgi-twa/twa.pl/Paris/5.html
TotalFinaElf Aquazole cd-romopdrachtgever: TotalFinaElf opdracht: Natuurvriendelijke
multimedia presentatie over diesel Het was TotalFinaElf gelukt om een stuk ...
www.pixelxp.nl/xperience/mm_totalfinaelf.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank; enige bedenking die ik heb is betreffende de kleine letter. Als het een merknaam is, lijkt mij dit te beschouwen als een eigennaam...."
Something went wrong...