Glossary entry

French term or phrase:

"ados"

Spanish translation:

adolescentes

Added to glossary by Manuel Hernández Cerezo
Aug 27, 2004 22:20
19 yrs ago
French term

"ados"

French to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion
Es de un libro sobre la historia de la lencería:
Contexto:
"La lingerie n'aura alors de cesse de s'exposer aux yeux de tous à travers la publicitè, puis la mode. Les marques se mettent maintenant à créer des lignes "ados", les strings dépassent des pantalons, les bretelles de soutiens-gorge s'assortissent aux débardeurs".
Muchas gracias
Proposed translations (Spanish)
5 +11 adolescentes

Proposed translations

+11
5 mins
French term (edited): "ados" = adolescents
Selected

adolescentes

Zone Ados : Le portail des jeunes et ados
Mais aussi : Un Chat et des Forums pour discuter sans taboux avec d'autres ados, faire des rencontres. ... Top List Les meilleurs sites pour ados !
www.zoneados.net/
Peer comment(s):

agree Jacaranda
8 mins
agree Rosa Maria Duenas Rios (X) : ¡Eso mismo!
10 mins
agree Jesús Enguid
34 mins
agree Juan Jacob : Tengo dos en casa, así que...
1 hr
agree Susana Cebollero
1 hr
agree Maria Castro Valdez
1 hr
agree Mathieu Alliard : Pues si pues si :)
9 hrs
agree Chapete
10 hrs
agree Brigitte Gaudin : mais oui, mais oui !
13 hrs
agree limule : claro
13 hrs
agree Cristina Navarro-Soto
2 days 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias Claudia"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search