Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
avec des noms à l'affiche
Spanish translation:
con reputadas / reconocidas personalidades
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Dec 4, 2006 14:26
17 yrs ago
French term
avec des noms à l'affiche
French to Spanish
Art/Literary
Religion
La recherche des émotions et des manifestations ne peut en aucun cas faire avancer le royaume de Dieu. Un cancer guéri, un alcoolique libéré, un pécheur qui se repent, cela glorifie pleinement le Seigneur et c'est cela que nous avons besoin de voir dans l'Eglise.
Séminaires et conventions se multiplient ***avec des noms à l'affiche*** et sans aucun doute, les organisateurs son sincères: ils désirent voir le royaume de Dieu avancer.
Séminaires et conventions se multiplient ***avec des noms à l'affiche*** et sans aucun doute, les organisateurs son sincères: ils désirent voir le royaume de Dieu avancer.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | con reputadas / reconocidas personalidades |
Rafael Molina Pulgar
|
| 4 | con nombres en cartelera |
karmel
|
Proposed translations
+4
35 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
con reputadas / reconocidas personalidades
Pienso que se trata de eso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 mins
con nombres en cartelera
te envio esta frase, verás si se adapta en el contexto general. Suerte!
Something went wrong...