pilote n. m.

Syn.
logiciel de pilotage n. m.
gestionnaire de périphérique n. m.
pilote de périphérique n. m.

Terme(s) à éviter
driver


Déf. :
Programme de contrôle qui traduit les commandes d'un logiciel afin de permettre à l'ordinateur de communiquer avec un périphérique.

Note(s) :
À titre d'exemple, un pilote d'imprimante assure la conversion de commandes et de données transmises à l'ordinateur en messages intelligibles pour l'imprimante afin qu'elle puisse fonctionner.
Le terme anglais driver, souvent utilisé au sens de « pilote », est à éviter.

[Office de la langue française, 2002]

entradas en español en Google

Porque aunque está en tierra ese es su trabajo, no??