Glossary entry

French term or phrase:

pêche au fil

Spanish translation:

pesca con cordel / sedal

Added to glossary by Sonia López Grande
Jun 14, 2006 07:40
17 yrs ago
French term

pêche au fil

French to Spanish Other Fisheries
La pêche au fil.

No recuerdo como se llama este tipo de pesca.
Gracias.

Proposed translations

5 hrs
Selected

pesca con cordel

Creo que sería otra opción
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
+1
26 mins

pesca con anzuelo,palangre

el palangre consiste en una serie de sedales con anzuelos que, atados a una misma cuerda flotante, bajan en vertical y permite pescar varias cosas a la vez.
Peer comment(s):

agree Egmont
4 hrs
Gracias!
Something went wrong...
7 hrs

pesca con línea

No creo que te sirva porque es un argentinismo, pero así la llamamos cuando pescás sólo con el hilo y no usás la caña. Saludos.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search