Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
criblat
Spanish translation:
cribado
Added to glossary by
Patricia Edith Alvarez Celia
Dec 12, 2010 10:23
13 yrs ago
French term
criblat
French to Spanish
Other
Environment & Ecology
Type de biomasse:
criblat de compostage
No encuentro el término "criblat" ¿Cómo se traduce al español?
Muchas gracias =)
criblat de compostage
No encuentro el término "criblat" ¿Cómo se traduce al español?
Muchas gracias =)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | cribado |
SOL MARZELLIER DE PABLO
|
| 4 | criba / tamiz |
Amina BENKHADRA
|
Proposed translations
30 mins
SOL MARZELLIER DE PABLO
Native in French
&
Spanish
Translation is an art
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cribado
Una de estas líneas incluye también un segundo equipo de cribado de 200 mm de malla, cuya finalidad principal es separar los residuos plásticos.
Hola Patricia, he extraído ésta frase de un encargo que me hicieron, relativo al funcionamiento de una incineradora, traduje el término por "criblat", según el glosario que me habían adjuntado ... espero haberte sido de ayuda.
Hola Patricia, he extraído ésta frase de un encargo que me hicieron, relativo al funcionamiento de una incineradora, traduje el término por "criblat", según el glosario que me habían adjuntado ... espero haberte sido de ayuda.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias =)"
32 mins
Amina BENKHADRA
Native in French
Qualité et professionnalisme
Native in: Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 6 more.
criba / tamiz
..
Note from asker:
| Muchas gracias =) |
Something went wrong...