Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
a fournir à
Spanish translation:
para presentar / entregar a
Added to glossary by
uxma
Apr 26, 2006 18:15
18 yrs ago
1 viewer *
French term
a fournir à
French to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
¿Cómo se debería traducir "a fournir à" en el siguiente contexto?
Merci de me compléter les documents suivants pour transmettre au entreprises marocaines pour leur chiffrage, a fournir à XXX, et au Bureau de control YYY.
Muchas gracias por la ayuda.
Merci de me compléter les documents suivants pour transmettre au entreprises marocaines pour leur chiffrage, a fournir à XXX, et au Bureau de control YYY.
Muchas gracias por la ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | para presentar / entregar a |
Maria Castro Valdez
|
Proposed translations
+6
3 mins
Maria Castro Valdez
Native in Spanish
Works in field
30 years in technical-marketing-tourism
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) 
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
para presentar / entregar a
Una posibilidad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la ayuda."
Something went wrong...