Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
engagement de caution solidaire
Romanian translation:
obligaţie/angajament de răspundere/cautiune solidară
Added to glossary by
Nina Iordache
Aug 16, 2007 16:12
16 yrs ago
1 viewer *
French term
engagement de caution solidaire
French to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
domeniu bancar
titlu de document
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | obligaţie/angajament de răspundere solidară |
Cristina Surmei
|
Change log
Aug 16, 2007 16:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
4 mins
Cristina Surmei
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Commitment to high quality translations
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
obligaţie/angajament de răspundere solidară
Cf. DICŢIONAR DE ECONOMIE ŞI DREPT (C. Năstase, S. Ghinculov, G. Vârtosu, Ed. Niculescu, 2000), "caution solidaire" - răspundere [cauţiune] solidară.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc frumos"
Something went wrong...