Glossary entry

French term or phrase:

palettisation

Polish translation:

paletyzacja

Added to glossary by Maria Schneider
Dec 19, 2007 10:17
16 yrs ago
French term

palettisation

French to Polish Bus/Financial Retail wysyłka i konsygnacja towarów
W warunkach przetargowych, jeden z punktów
Proposed translations (Polish)
5 +1 paletyzacja
3 +1 paletowanie
Change log

Dec 21, 2007 08:38: Maria Schneider Created KOG entry

Proposed translations

+1
36 mins
Selected

paletyzacja

Inna mozliwość
TRAPO AG: Paletyzacja i depaletyzacja za pomocą robotów Elastyczność tą widać w procesie paletyzacji i depaletyzacji produktów i elementów. ... Paletyzacja za pomocą robotów ma więcej zalet i oferuje większe ...
www.trapo.de/de-_x_palettierung_pl.php
Peer comment(s):

agree Ryszard Matuszewski
22 hrs
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
16 mins

paletowanie

Czyli wymogi przetargowe w zakresie pakowania towarów w palety przed wysyłką, tak to rozumiem.
http://tinyurl.com/yt56lf
Example sentence:

Wyprodukowana okleina jest płasko skrawana, suszona i brzegowana. Ostatni etap produkcji stanowi obmierzanie powierzchniowe a następnie pakowanie w pakiety i paletowanie.

Peer comment(s):

agree Ryszard Matuszewski
22 hrs
Dziękuję
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search