Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
le suivi d'entretien
Polish translation:
monitoring przeglądów
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Jun 8, 2009 12:00
14 yrs ago
French term
Poland
Precision, reliability, involvement
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: French to Polish, Polish to French
le suivi d'entretien
French to Polish
Other
Other
W liście o wykazie napraw samochodowych
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | monitoring przeglądów |
Maciej Andrzejczak
|
Change log
Jun 8, 2009 13:48: Maciej Andrzejczak Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
monitoring przeglądów
tak bym to widział - ostrożna propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo, myślę, że będzie ok, sprawdzałam też na stronach internetowych producentów samochodowych"
Something went wrong...