Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ATP
Polish translation:
Attaché Principal - Menadżer ds. terenowych
Added to glossary by
Maria Schneider
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 12, 2010 08:39
14 yrs ago
French term
ATP
French to Polish
Bus/Financial
Insurance
prezentacja na temat AXA
Prezentacja nafaszerowana jest akronimami
ATP , jak wynika z kontekstu to wg mnie kategoria przedstawiciela/pracownika, animatora
56 % animatorów (ATP + ADV) rekrutowanych
od 2002 roku
ATP , jak wynika z kontekstu to wg mnie kategoria przedstawiciela/pracownika, animatora
56 % animatorów (ATP + ADV) rekrutowanych
od 2002 roku
Proposed translations
(Polish)
| 4 | ATP |
Pawel Kubicki
|
Change log
Apr 18, 2010 09:23: Maria Schneider Created KOG entry
Proposed translations
33 mins
ATP
Zostawiłbym ATP z wyjaśnieniem w nawiasie Advanced Technical Products.
Reference:
http://www.allbusiness.com/company-activities-management/company-structures-ownership/8190551-1.html
Note from asker:
| Lucyna daje dobrą sugestię, w każdym razie to chodzi o osobę, a nie o produkty Może przed godziną oddania tłumaczenia (14.00) odezwie się osoba z Axy która miała rozwinąć potrzebne mi akronimy.... Na razia cisza Dziękuję w każdym razie |
| Dzięki, ale nie o to chodzi |
Discussion
Menadżer ds. terenowych, łącznik pomiędzy Dyrekcją firmy i handlowcami pracującymi w terenie, Główny Attaché Dyrekcji