Glossary entry

French term or phrase:

à décharge

Greek translation:

υπέρ (του εργαζόμενου)/προς όφελος του

Added to glossary by Assimina Vavoula
Apr 10, 2011 16:21
13 yrs ago
French term

à décharge

French to Greek Law/Patents Law (general)
En procédant ainsi l'Employeur a méconnu ses obligations légales qui lui imposent de retenir pour le compte et à décharge du salarié les cotisations sociales et l'impôt sur le revenu.
Change log

Apr 14, 2011 12:41: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "à décharge "" to ""υπέρ (του εργαζόμενου)/προς όφελος του""

Apr 14, 2011 12:42: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "à décharge "" to ""υπέρ (του εργαζόμενου)/προς όφελος του""

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

υπέρ (του εργαζόμενου)/προς όφελος του

les cotisations compteront pour sa retraite ou S/S
Peer comment(s):

agree Ellen Kraus
4 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search