Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
complément des droits exigibles
Greek translation:
συμπλήρωμα των απαιτούμενων τελών
Added to glossary by
Sokratis VAVILIS
Oct 20, 2006 18:25
17 yrs ago
French term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
complement des droits exigibles ou
French to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
Penalite specifique
Nature de l' infraction
Opposition au controle fiscal
Sanction
Amende de 200% du complement des droits exigibles ou de la base des elements en possession de l'Administration
Nature de l' infraction
Opposition au controle fiscal
Sanction
Amende de 200% du complement des droits exigibles ou de la base des elements en possession de l'Administration
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | συμπλήρωμα των απαιτούμενων τελών |
Emmanouil Tyrakis
|
| 4 | ολοκλήρωση των όρων που απαιτούνται |
KRAT (X)
|
Change log
Feb 27, 2009 18:40: Sokratis VAVILIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "complement des droits exigibles "" to ""συμπλήρωμα των απαιτούμενων τελών ""
Proposed translations
+1
3 hrs
Emmanouil Tyrakis
Native in Greek
Specializes in field
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
συμπλήρωμα των απαιτούμενων τελών
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Efxaristo Manoli. Kalo apogevma..."
639 days
ολοκλήρωση των όρων που απαιτούνται
Pour un emploi par example, il faut un completements des droits exigibles, en faite, des terms presupposes, et par ex.des qualites presupposees, afin de l'accrocher..
Example sentence:
Il n'a pas complete tous les droits exigibles, pour obtenir una visa pour vivre aux Etats Unis
Πρέπει να ολοκληρωθούν όλες οι προυποθέσεις που απαιτούνται..για να
Reference:
Something went wrong...