Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Classifiably-Managed Portfolios
Portuguese translation:
portfólios gerenciados por categorias
Added to glossary by
ferreirac
Apr 8, 2015 17:47
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Classifiably-Managed Portfolios
English to Portuguese
Bus/Financial
Investment / Securities
All Commercial credit portfolios (or identified portions thereof) must be identified as ‘Classifiably-Managed’ or ‘Delinquency-Managed’.
• Classifiably-managed portfolios are typically made up of larger exposures, where the individual obligors are risk-rated, and the decision to lend credit is more judgmental.
Throughout these policies, while many standards apply to all portfolios, distinctions are noted where certain standards apply only to Classifiably- managed portfolios, and certain standards apply only to Delinquency- managed portfolios.
• Classifiably-managed portfolios are typically made up of larger exposures, where the individual obligors are risk-rated, and the decision to lend credit is more judgmental.
Throughout these policies, while many standards apply to all portfolios, distinctions are noted where certain standards apply only to Classifiably- managed portfolios, and certain standards apply only to Delinquency- managed portfolios.
Proposed translations
(Portuguese)
3 +2 | portfólios gerenciados por categorias | ferreirac |
5 | gestão de portfólios classificáveis | Everton Luiz de Oliveira |
Change log
Apr 22, 2015 10:49: ferreirac Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
portfólios gerenciados por categorias
Sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
gestão de portfólios classificáveis
Sugestão.
Something went wrong...