Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pre-foreclosures
Indonesian translation:
Pra-penyitaan
Added to glossary by
Kaharuddin
Feb 3, 2010 14:19
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Legal, Management, Business, Technical..
Native in: Indonesian 
, English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
Pre-foreclosures
English to Indonesian
Other
Real Estate
Ginn Resorts Buying Opportunites. Pre-foreclosures, short sales and bank owned properties.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | Pra-penyitaan |
Arfan Achyar
|
| 4 | properti terancam sita |
ErichEko ⟹⭐
|
Change log
Dec 26, 2012 21:49: ErichEko ⟹⭐ changed "Language pair" from "Indonesian to English" to "English to Indonesian"
Proposed translations
4 mins
Arfan Achyar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Competitively Excellent
Native in: Indonesian (Variant: Minangkabaunese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pra-penyitaan
IMHO
Note from asker:
| makasih banyak pak Arfan |
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
20
English term (edited):
pre-foreclosures properties
properti terancam sita
Saya pikir pre-fc adalah semacam kondisi alih-alih suatu proses. Ini dengan melihat rujukan berikut:
www.moneymatters101.com/Foreclosure/foreclosureterms.asp
An investor buys the property directly from a property owner who has ***fallen behind on the mortgage but has not yet been seized*** by the bank.
www.moneymatters101.com/Foreclosure/foreclosureterms.asp
An investor buys the property directly from a property owner who has ***fallen behind on the mortgage but has not yet been seized*** by the bank.
Something went wrong...