Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lattice gauge theory
Indonesian translation:
teori ukuran parameter berbasis sekat
Added to glossary by
bush2007
Jan 20, 2007 00:23
17 yrs ago
1 viewer *
English term
lattice gauge theory
English to Indonesian
Science
Physics
In order to compute this quantity, physicists have to compute the hadron spectrum using lattice gauge theory and try out various masses for the quarks until the model comes up with a close fit with experimental data. Since the masses of the first-generation quarks are significantly below the QCD scale, the uncertainties are pretty large. In fact, current lattice QCD models seem to suggest a significantly lower mass of these quarks from that of this table.
Proposed translations
(Indonesian)
Proposed translations
+1
7 hrs
Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
Native in English
&
Indonesian
Specializes in field
Related KudoZ points
:
88
Selected
teori ukuran parameter berbasis sekat
teori ukuran parameter berbasis kisi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
7 mins
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
14
teori tolok ukur kisi (lattice gauge theory)
gauge=ukuran, tolok ukur
lattice = kisi
lattice = kisi
1 hr
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
24
teori parameter kisi
lattice = kisi
gauge = parameter
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-20 02:17:07 GMT)
--------------------------------------------------
154 google hits for "parameter kisi"
gauge = parameter
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-20 02:17:07 GMT)
--------------------------------------------------
154 google hits for "parameter kisi"
2 hrs
teori mengukur kisi-kisi
gauge = mengukur
lattice = kisi-kisi atau terali
lattice = kisi-kisi atau terali
19 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
11
teori pengukur pola susun
"gauge" di sini adalah kata benda (jika kata kerja, bentuknya akan "gauging" atau "gauged").
"lattice" saya pikir bukan merujuk ke susunan saling-silang kisi-kisi yang mana dua dimensi, melainkan ke pola susunan 3-dimensi unsur-unsur atomik.
Ref:
Oxford dictionary:
lattice (physics) a regular repeated three-dimensional arrangement of atoms, ions, or molecules in a metal or other crystalline solid.
"lattice" saya pikir bukan merujuk ke susunan saling-silang kisi-kisi yang mana dua dimensi, melainkan ke pola susunan 3-dimensi unsur-unsur atomik.
Ref:
Oxford dictionary:
lattice (physics) a regular repeated three-dimensional arrangement of atoms, ions, or molecules in a metal or other crystalline solid.
2 days 15 mins
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
12
teori "lattice gauge"
...perhitungan ‘Lattice Gauge’...
Something went wrong...