Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
find blur
Indonesian translation:
Cr Gbr Brm
Added to glossary by
Mohamad Rudi Atmoko
Jan 5, 2011 22:16
13 yrs ago
English term
Indonesia
For quality, clarity and timely delivery
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian
find blur
English to Indonesian
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Termasuk Capture Mode yang terdiri dari, di antaranya, Image Stab., (Auto, On, Off) Quick Shot (On, Off) Preview (On. Off) Find Blur (On, Off) Date Print (On Off)
Apakah padanan "Find Blur" dalam bahasa Indonesia?
Trims sebelumnya.
Apakah padanan "Find Blur" dalam bahasa Indonesia?
Trims sebelumnya.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | cari/temukan gambar buram |
Irma Wildani Anzia
|
| 3 +3 | cari yang kabur |
Wiyanto Suroso
|
| 4 | temukan/deteksi ketidaktajaman |
Evina Utami
|
Proposed translations
24 mins
Irma Wildani Anzia
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
A Perfect Blend of Skills and Experience
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Related KudoZ points
:
8
Selected
cari/temukan gambar buram
Gambar buram yang disebabkan tangan gemetar saat memotret, menjadi salah satu masalah besar bagi beberapa photografer.
http://www.bhinneka.com/bpost_detail/gambar_buram_bukan_masa...
Dalam tips blogger kali ini kita akan membahas cara membuat efek buram(blur) pada gambar di artikel/posting blog.
http://www.supardipunya.co.cc/2009/10/membuat-efek-buram-blu...
http://www.bhinneka.com/bpost_detail/gambar_buram_bukan_masa...
Dalam tips blogger kali ini kita akan membahas cara membuat efek buram(blur) pada gambar di artikel/posting blog.
http://www.supardipunya.co.cc/2009/10/membuat-efek-buram-blu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot mbak Irma :) dan trims jg buat mas Wiyanto dan mbak Evina!!"
+3
1 hr
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
cari yang kabur
find blur: cari (gambar/foto/citra) yang kabur
Biasanya ketika kita meningkatkan/menambah size (ukuran) sebuah gambar, maka gambar tersebut akan menjadi blur (kabur).
http://www.adipedia.com/?s=meningkatkan kualitas foto dengan...
No.12 Vignette: Blur/Kabur lebih dramatis
http://www.kaskus.us/showthread.php?t=4357055
Biasanya ketika kita meningkatkan/menambah size (ukuran) sebuah gambar, maka gambar tersebut akan menjadi blur (kabur).
http://www.adipedia.com/?s=meningkatkan kualitas foto dengan...
No.12 Vignette: Blur/Kabur lebih dramatis
http://www.kaskus.us/showthread.php?t=4357055
Peer comment(s):
| agree |
Ellen Tanujaya
2 hrs
|
|
Terima kasih
|
|
| agree |
Meidy Maringka
: yup, dlm dunia foto ada bagian yg dijadikan fokus dan ada bagian yg dijadikan agak blurred alias kabur
2 hrs
|
|
Terima kasih, mBak.
|
|
| agree |
Helmy Ismail Sani
3 hrs
|
|
Terima kasih
|
5 hrs
Evina Utami
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Your trusted interpreter in Yogyakarta
Native in: Indonesian , Javanese (Variants: Ngoko (Informal), Krama / Kromo)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
temukan/deteksi ketidaktajaman
Bagian di foto biasanya ada yang tajam dan tidak tajam, bisa karena disengaja untuk memperoleh fokus pada objek foto yang ditonjolkan, atau tidak disengaja karena kamera 'goyang' pada saat pengambilan foto, atau karena benda bergerak, dll.
Benerin kalau salah, ya.
Benerin kalau salah, ya.
Something went wrong...