Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
half of the due diligence efforts
Indonesian translation:
setengah dari upaya uji tuntas
Added to glossary by
Rosmeilan Siagian
Dec 18, 2012 09:24
11 yrs ago
4 viewers *
English term
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
half of the due diligence efforts
English to Indonesian
Other
Management
HRM
XXX (2002) reported that OD professionals were involved in fewer than half of the due diligence efforts to make sure that both parties were prepared to move forward with the merger or acquisition.
Terima kasih bantuannya ...
Terima kasih bantuannya ...
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +5 | setengah dari upaya uji tuntas |
Rosmeilan Siagian
|
Change log
Dec 21, 2012 21:07: Rosmeilan Siagian Created KOG entry
Proposed translations
+5
8 mins
Rosmeilan Siagian
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Reliable with verified legal credentials
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
setengah dari upaya uji tuntas
"Due diligence" is a term used for a number of concepts involving either an investigation of a business or person prior to signing a contract, or an act with a certain standard of care. It can be a legal obligation, but the term will more commonly apply to voluntary investigations.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih Mbak Rosmeilan Siagian, atas bantuan istilahnya. Kawan-kawan lain, kami juga mengucapkan terima kasih atas partisipasinya ..."
Something went wrong...