Glossary entry

English term or phrase:

admitted in evidence

Indonesian translation:

diterima sebagai bukti

Added to glossary by rizky wirastomo
Oct 8, 2008 16:47
15 yrs ago
2 viewers *
English term

admitted in evidence

English to Indonesian Law/Patents Law: Contract(s)
teman-teman, saya kesulitan menerjemahkan satu kalimat ini. Mohon bantuannya


"there is a long-established rule of law that oral agreements reached between the parties to the contract canot be admitted in evidence to change the written terms of the instrument if a legal controversy arises over the matter."

terimakasih,
Proposed translations (Indonesian)
4 +3 diterima sebagai bukti

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

diterima sebagai bukti

<>
Peer comment(s):

agree Eddie R. Notowidigdo : Belum tidur Kang?
1 hr
Biasalah pak Singa Mati (Dead Lion) hehe
agree Dewinta Maharani
5 hrs
agree Hipyan Nopri : Atau 'diakui sebagai bukti'; maknanya sama saja. Indak sio2, Mat.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "terimakasih!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search