Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LCD bezel
Indonesian translation:
bingkai LCD
Added to glossary by
Mohamad Rudi Atmoko
Jul 26, 2008 02:38
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
For quality, clarity and timely delivery
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian
LCD bezel
English to Indonesian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Consumable parts including but not limited to plastic parts like LCD bezel, LCD cover, upper case, lower case, all chassis, cables, connectors, key tops etc
TIA
TIA
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | bingkai LCD |
ivo abdman
|
| 5 | rangka LCD |
Hipyan Nopri
|
| 3 | bezel LCD |
Hengky Chiok
|
Proposed translations
+1
1 hr
ivo abdman
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
bingkai LCD
bezel : a grooved rim that holds a glass or plastic covering
bingkai biasanya memang untuk menggencet kaca
Untuk gambarnya bisa dilihat:
http://images.google.co.id/images?gbv=2&hl=id&q=LCD bezel
bingkai biasanya memang untuk menggencet kaca
Untuk gambarnya bisa dilihat:
http://images.google.co.id/images?gbv=2&hl=id&q=LCD bezel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
11 mins
Hengky Chiok
United States
United States
Native in Indonesian
United States
FOR ALL YOUR INDONESIAN LANGUAGE NEEDS.
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
bezel LCD
Kelihatannya bisa langsung di Indonesiakan saja pak. Untuk arloji istilah bezel sih cukup umum dipakai.
8 hrs
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
8
rangka LCD
Bezel:
The metal or plastic part; in short, the *frame* that surrounds a display tube.
frame = rangka
The metal or plastic part; in short, the *frame* that surrounds a display tube.
frame = rangka
Reference:
Something went wrong...