Walk-in wardrobe A small room used for hanging clothes.
(http://www.dreamghar.com/wdic.html)

Walk-in = A room large enough to admit entrance.
(http://www.thefreedictionary.com/walk-in)

walk-in almirah का प्रयोग तो अंग्रेज़ी में ही नहीं के बराबर है।

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2013-04-26 12:53:29 GMT)
--------------------------------------------------

walk-in
adjective [before noun] (STORAGE)
describes a space used for storing things that is large enough for a person to enter and walk around in:
UK a walk-in wardrobe
US a walk-in closet
(http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/walk-in_1...

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2013-04-26 12:55:29 GMT)
--------------------------------------------------

इसे वस्त्र कक्ष या सामान कक्ष दोनों ही कह सकते हैं। जाहिर है कक्ष अपने आप में यह अर्थ रखता है कि उसमें आदमी प्रवेश कर सके, चल सके।

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2013-04-26 17:06:16 GMT)
--------------------------------------------------

क्या कक्ष के भीतर एक अन्य कक्ष हो सकता है?

आपके इस प्रश्न के उत्तर में मुझे एक पुराना सरकारी मकान याद आ रहा है जो अंग्रेज़ो के जमाने का बना हुआ था, जिसमें शयन कक्ष के अंदर ही एक छोटा-सा कमरा और था जो कपड़े व अन्य सामान रखने के लिए था। तो आपका उत्तर "हां" भी हो सकता है। यह उसी प्रकार है जैसे कमरे से लगा हुआ बाथरूम होता है। बाकी walk-in wardrobe की गूगल छवियां देखने पर भी कुछ अंदाज़ा लग सकता है।