Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peak shave
Hebrew translation:
Peak Shave = "גילוח שיא"
Added to glossary by
Gad Kohenov
Oct 2, 2007 15:17
16 yrs ago
English term
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
peak shave
English to Hebrew
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Electricity
The phrase is: "....defer asset replacement, to peak shave for large industrial applications and its use with renewable technology to store energy to make it easier to dispatch".
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 | Peak Shave = "גילוח שיא" |
Shai Navé
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
Peak Shave = "גילוח שיא"
"גילוח" עומס החשמל בשעות השיא
כלומר, הפחתת העומס על המערכת
כלומר, הפחתת העומס על המערכת
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "הפחתת עומס על המערכת"
Something went wrong...